Prevod od "ti si mi" do Slovenački


Kako koristiti "ti si mi" u rečenicama:

Ti si mi jedina šansa da preživim.
Ti me lahko rešiš. Spravi se v avto.
I ti si mi neki prijatelj.
In ti si mi neki prijatelj.
Ti si mi odradio poštansko sanduèe, je li tako?
Razbili ste mi nabiralnik a ne?
Ti si mi pozajmio svoj san.
Ti si mi posodil tvoje sanje.
Ti si mi okonèao ronilaèku karijeru, poruènièe.
Končali ste mojo potapljaško kariero, poročnik.
Ti si mi sve na svetu.
Ti si mi vse na svetu.
Ti si mi novi najbolji prijatelj.
Ti si moja nova najboljša prijateljica.
Zato što ne mislim o tebi na taj naèin, ti si mi prijatelj.
Veš, samo... Nate ne gledam na ta način. Prijatelja sva.
Ti si mi jedina porodica koju imam.
Ti si mi edina družina, ki jo imam.
Ti si mi rekao, da se pretvaram, da mi je taj muškarac uzeo sjeæanja.
Ti si mi rekel, naj se pretvarjam, da mi je tisti moški vzel spomin.
Ti si mi najbolji prijatelj, a ja sam te izneverio.
Ti si moj najboljši prijatelj, in jaz sem te izneveril.
Ti si mi najvažnija osoba na svijetu.
Ti si najbolj pomembna oseba zame.
Ti si mi sve u životu.
Ti si... ti si moje življenje, srce.
Ne mogu to da ti uradim, ti si mi najbolja prijateljica.
Sem mislila. Ker ti tega ne bi mogla narediti. Moja najboljša prijateljica si.
Ti si mi najvažnija stvar na svetu.
Ti si mi najpomembnejša na svetu.
Idem na Èeliènu šaku, a ti si mi na putu.
Hočem na Jekleno pest, ti pa mi stojiš na poti.
Ti si mi kao jedina porodica koja mi je ostala.
Ostal si moja edina prava družina. -V redu je. Ne skrbi.
Džejmse, ti si mi prvi sin, zakon te je blagoslovio da naslediš oèevo bogatstvo.
James, moj prvorojenec si, dedoval boš očetovo bogastvo.
Ti si mi pomogao da pobedim.
Ti si mi pri tem pomagal.
Pa, mit ili ne, ti si mi spasila život.
Mit ali ne. Rešila si mi življenje.
Ti... si mi pokazao šta sam i šta mogu da budem.
Ste mi pokazali,, kar sem bil. Ti so pokazali, me, kar sem lahko.
Ti si mi desna ruka, nikad ti se nisam zahvalio za to.
Moja desna roka si. Nikoli se ti nisem zahvalil. –Saj ni potrebe.
Sara mi je majka, a ti si mi otac Kajle.
Sarah je moja mama, Kyle. Ti pa si moj oče.
Ti si mi na prvom mestu.
Ti si zame na prvem mestu.
Ti si mi dao ovaj posao.
Ti si mi dal to nalogo.
Ti si mi pravila najviše problema.
Ti si mi povzročila največ težav.
Pa, zauzela sam se za vas, a ti si mi je lagao.
Za vas sem se postavila, vi pa si mi lagali. Lažnivec!
Ti si mi u glavu stavio stvari da mogu da te pronaðem.
Ti si bil tisti, ki je dal te stvari v mojo glavo. Našel sem te.
U sluèaju da nisi shvatio, upravo sam ti gurnuo kurac niz grlo, a ti si mi se zahvalio na tome.
Če nisi ugotovil, sem ti pravkar v usta potisnil tiča in ti si se mi zahvalil za to.
Ti si mi bio jedan od omiljenih.
Bil si eden od mojih najljubših.
A Sefora uze oštar nož, i obreza sina svog, i okrajak baci k nogama njegovim govoreći: Ti si mi krvav zaručnik.
In vzame Zifora oster kamen in obreže kožico sinu svojemu in jo vrže Mojzesu k nogam, rekoč: Ker si mi ženin krvi.
Žrtve i darove nećeš; Ti si mi uši otvorio; žrtvu paljenicu i koja se za greh prinosi ne tražiš.
Klalnih in jedilnih darov se nisi veselil, a ušesa si mi odprl, žgalnih žrtev in daritev za greh nisi zahteval.
Ti si mi, draga moja, kao konji u kolima Faraonovim.
Konju pri krasnem vozu Faraonovem te primerjam, o prijateljica moja!
Jer ovako veli Gospod za dom cara Judinog: Ti si mi Galad i vrh livanski, ali ću te obratiti u pustinju, u gradove u kojima se ne živi.
Kajti tako pravi GOSPOD o hiši kralja Judovega: Gilead si mi, glava Libanona; resnično te premenim v puščavo, v mesto brez prebivalca.
Ti si mi bio malj, oružje ubojno, i tobom satrh narode i tobom rasuh carstva.
Kladivo si mi, bojno orožje; in s teboj razbijem narode in s teboj pogubim kraljestva
A On obrnuvši se reče Petru: Idi od mene sotono; ti si mi sablazan; jer ne misliš šta je Božje nego ljudsko.
On pa se obrne in reče Petru: Poberi se od mene, satan! Za pohujšanje si mi, ker ne umeš, kar je Božjega, nego kar je človeško.
0.83204412460327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?